四季折々の風雅な薫りと光りにふれ、和やかに和感にひたっていただく湯宿
푸르름 속의 케이스이는 신슈 오오마치의 온수를 귀하게 사용하여 두 개의 정원식 대욕실과 노천탕을 비롯
족탕, 두 개의 대여(貸與)탕 등 일곱 개의 탕을 오가며 즐길 수 있도록 구성되어 우아하면서도 부드러운 일본스러움을
느끼실 수 있는 온천 호텔입니다.
재철 진미의 깊은 맛과 정성스런 대접을 받으며 편안한 쉼을 즐기실 수 있습니다.
信州、大町の風情を映す、旅の想いが広がるお部屋
노천탕이 구비된 객실부터 편안하게 머물 수 있는 양실까지, 고객님의 희망 사항에 맞추어 객실을 준비해 드리겠습니다.
都会の喧騒からのがれて景水で湯巡りのひととき
도시의 번화함에서 벗어나 오오마치의 온천 호텔、케이스이로 오셔서 두 개의 정원식 대욕탕과 노천탕 등 일곱 개의 탕을 오가며 즐거움을 만끽해 보십시오.
野花が咲く庭で、旬菜慈味の会席料理に舌つづみ
오오마치와 아즈미노의 야생화 산책로에 구별된
요리와 차의 레스토랑
재철의 재료를 사용한 신슈(信州)만의 연회요리로 다채로운 맛을 준비해 드리겠습니다.
